ARTÍCULO 1º - LOS CURSOS

1. CURSO EXTENSIVO DE INICIACIÓN: 32 HORAS
2. CURSO EXTENSIVO DE PERFECCIONAMIENTO: 50 HORAS
3. CURSO EXTENSIVO A LA MEDIDA

4. CURSO INTENSIVO DE INICIACIÓN: 32 HORAS
5. CURSO INTENSIVO DE PERFECCIONAMIENTO 1: 60 HORAS
6. CURSO INTENSIVO DE PERFECCIONAMIENTO 2: 90 HORAS
7. CURSO INTENSIVO DE PERFECCIONAMIENTO 3: 120 HORAS
8. CURSO INTENSIVO DE PERFECCIONAMIENTO 4: 150 HORAS
9. CURSO INTENSIVO A LA MEDIDA

10.CURSO INDIVIDUAL

11.CLASES DE CONVERSACIÓN Y DEBATE

12.PRECEPTORADO

13.V.G.C.

FECHAS

En la mayoría de los casos, especialmente para los Cursos Extensivos, la persona puede elegir los días, el horario y el ritmo en función de las disponibilidad del centro de lenguas C.L.I.P.
Las fechas contratadas podrán cambiarse en función de dicha disponibilidad.
Los cursos están planificados para la totalidad del programa o para el mes si se tratan de clases particulares.

LUGAR

Los cursos podrán impartirse en el centro C.L.I.P., en una empresa o en un domicilio particular, en Francia o en otro país.

ARTÍCULO 2º - METODOLOGÍA

Los cursos siguen una metodología y una pedagogía propias de la academia de idiomas C.L.I.P.
Las preparaciones de las lecciones, exámenes de control escritos u orales, están avaladas por más de 20 años de experiencia.

ARTÍCULO 3º - LAS CLASES PARTICULARES

La persona que quiera recibir clases particulares podrá elegir los días, el horario y el ritmo en función de la disponibilidad de C.L.I.P.
El profesor creará un programa personalizado según el nivel y los objetivos del alumno.

ARTÍCULO 4º - LOS GRUPOS

Para el comienzo de la formación no se establece ni se exige ningún nivel de conocimiento, pueden ser personas completamente principiantes.
Los grupos son de 5 personas máximo.
Los grupos pueden estar formados por miembros de empresas (jefe de la empresa o asalariados), por estudiantes particulares o por personas que buscan un empleo.
También, siempre que para C.L.I.P. sea posible, se pueden constituir grupos exclusivos para una empresa, formados únicamente con personas que pertenecen a ella. En este caso, la empresa puede decidir el número de personas que constituyen el grupo.

ARTÍCULO 5º - DISPOSICIONES FINANCIERAS

Se realizará un presupuesto sin ningún coste adicional.

1. Cursos en grupo

Se pagará el 30% del precio del programa en el momento de firmar el contrato.
Es necesario haber realizado el pago total del programa antes de comenzar la formación.
Una vez comenzado el programa no se devolverá ninguna cantidad de dinero, sea cual sea el motivo de la cancelación.

Cancelaciones

Después de la firma del contrato hay un plazo de 10 días para cancelar el programa.
La cancelación debe ser notificada por carta certificada y con acuse de recibo.
Pasado el plazo de los 10 días, no se devolverá el 30% pagado en el momento de la inscripción.

Como prueba definitiva de la inscripción, es necesario pagar el coste global de la formación al menos 10 días antes de comenzar el curso.

2. Clases particulares

Pueden empezar en cualquier momento, en función de la disponibilidad de C.L.I.P.
Las clases particulares se pagan en la última sesión del mes precedente.
Una vez comenzado el mes, no se devolverá ninguna cantidad de dinero sea cual sea el motivo de la cancelación.

ARTÍCULO 6º - MODALIDADES DE PAGO

El pago se realizará en el momento de la recepción de la factura. Podrá realizarse por cheque, por transferencia bancaria o en efectivo.

ARTÍCULO 7º - RETRACTACIÓN O ABANDONO

En caso de renuncia o de cancelación de la persona a menos de 10 días antes de comenzar el curso de formación, se retendrá el 30% del coste del programa.
En caso de abandono de los cursos, no se devolverá ninguna cantidad, salvo que el asistente al programa o la empresa, aleguen una razón mayor, objetiva y debidamente justificada.
La diferencia de horas no efectuadas podrá revisarse.

REGLAMENTO INTERIOR

ARTÍCULO 8º - OBLIGACIONES

De la empresa
La empresa se compromete a inscribir a personas motivadas y respetuosas con las normas aquí descritas y a respetar, ella misma, estas actividades.

Del asistente
A/ El aprendizaje de una lengua exige la motivación y el interés personal, esto significa que todos los asistentes deben hacer el esfuerzo de repasar regularmente, de participar activamente y de mostrar su compromiso y su interés.
Si no fuera este el caso de algún asistente, C.L.I.P. le hará dos llamadas de atención sobre su comportamiento, a la tercera será motivo de expulsión.
B/ Cualquier asistente se compromete a respetar a las demás personas presentes en el centro, así como su concentración y trabajo.
C/ Igualmente, se exige del asistente el respeto y buen trato de las instalaciones y material del centro de estudios.

De la academia de idiomas C.L.I.P.
Por su parte, C.L.I.P. se compromete:
- A respetar el secreto profesional y a no divulgar nada de lo que pueda ser visto o entendido como tema privado de la empresa.
- A impartir las clases de acuerdo con lo acordado, atendiendo a las necesidades de los alumnos.
- A impartir las clases dentro del respeto a los principios democráticos.

ARTÍCULO 9º - RETRASOS Y AUSENCIAS

Cada asistente evitará llegar tarde a las clases.
Los retrasos repetidos conllevan a una llamada de atención.
Las horas de ausencia no se recuperan a no ser que el asistente o la empresa haya avisado con una antelación de 48 horas.

ARTÍCULO 10º - HIGIENE

Se espera de los participantes que cuiden su higiene personal. La forma de vestir, la actitud y el comportamiento deben ser adecuados para la asistencia a clase (no sentarse sobre las mesas, no poner los pies en las sillas, …)

ARTÍCULO 11º - PROHIBICIONES

En el Centro de Formación está prohibido:
- El uso de teléfonos móviles, así como la recarga de su batería.
- El consumo de alcohol, de tabaco o de productos estupefacientes. En el caso de no respetar estrictamente esta norma, es causa del despido inmediato.
- Masticar chicle.

ARTÍCULO 12º - EXPULSIONES

El centro de lenguas C.L.I.P. se reserva el derecho de expulsar a toda persona cuyo comportamiento perturbe el buen desarrollo del programa, sea que falte con frecuencia a las clases de manera injustificada, sea que no respete los artículos 8, 9, 10 y 11 de este convenio, a pesar de las dos llamadas de atención que se le hubieran hecho.

ARTÍCULO 13º - SERVICIOS GRATUITOS

Asesoramiento, presupuestos, evaluaciones escritas y orales, inscripción, gestión de la matrícula, informes y certificados del programa.

ARTÍCULO 14º - FIN DEL PROGRAMA

Los informes sobre el seguimiento del programa pueden fijarse entre la empresa y C.L.I.P.
Si el asistente o la empresa lo desean, al final del programa recibirán un Certificado de Asistencia.

ARTÍCULO 15º - ACEPTACIÓN

La inscripción del alumno en cualquiera de los programas de C.L.I.P. supone el conocimiento y la aceptación de estas normas generales.
Para cualquier discrepancia que pueda surgir del presente contrato, las partes firmantes se someten a los juzgados y tribunales de DAX (Francia).